Sonia Atkins is renowned for her unparalleled expertise in Arabic and French interpreting, offering a wide range of services to meet the diverse needs of her clients. With over twenty years of experience, Sonia brings depth, precision, and cultural insight to every assignment.

​

Services Offered:

​

Video Conferencing Interpretation:

• Specialized in facilitating seamless communication for virtual meetings across platforms like Zoom, Skype, and Google Hangouts.

• Ideal for remote business meetings, webinars, and international conferences.

• Qonda App Interpretation: Leveraging the state-of-the-art Qonda App, a browser-based platform for online simultaneous interpreting. This service seamlessly integrates with all conference platforms and supports hybrid and face-to-face events, offering a modern solution for simultaneous interpreting with human interpreters. The Qonda App facilitates global communication, enabling an unlimited number of participants to benefit from Sonia's  interpretation services in real-time, across any event type.

 

Corporate Interpretation:

• Tailored services for corporate clients, including presentations, negotiations, and multinational gatherings.

• Emphasizes industry-specific terminology and corporate etiquette.

 

Face-to-Face Interpretation:

• Offers personal interaction for meetings, interviews, and small group discussions.

• Available for local assignments or travel as needed.

 

Over-The-Phone Interpretation (OPI):

• Provides immediate interpreting assistance for client calls, emergency situations, or short notice needs.

• Available 6 to 10 hours a day, 7 days a week.

 

Zoom Interpretations:

• Expertly handles remote interpreting through Zoom, ensuring high-quality communication for all parties involved.

• Perfect for conferences, legal proceedings, and educational sessions.

 

FaceTime & Skype Interpretations:

• Offers flexible options for clients preferring these platforms, combining convenience with professionalism.

 

Political, Conference, and Media Interpretation:

• Experienced in high-profile assignments requiring a deep understanding of political, media, and cultural contexts.

• Ensures accurate and sensitive communication for all stakeholders.

 

Medical, Legal, and Financial Interpretation:

• Specialized services that cater to the unique needs of medical, legal, and financial sectors.

• Focuses on accuracy, confidentiality, and adherence to professional standards.

 

Law Enforcement and Mediation Interpretation:

• Provides critical support for law enforcement activities, mediation sessions, and legal disputes.

• Emphasizes neutrality, confidentiality, and precise communication.

 

Google Hangouts Interpretation:

• Enables effective communication for Google Hangouts meetings, bridging the gap for participants in diverse locations.

 

Broadcast Interpretation:

• Delivers real-time interpreting for live broadcasts, ensuring accessible communication for all viewers.

 

Financial Interpretation:

• Expertise in interpreting financial discussions, meetings, and conferences, with a focus on industry-specific terminology and concepts.

 

Deposition Interpretation:

• Specialized interpretation support for legal depositions, ensuring clear and accurate communication between all parties.

 

Media Interpretation:

• Provides interpretation services for media productions, interviews, and press conferences, adapting to the dynamic needs of the media sector.